-
1 effort anormal
сущ.маш. недопустимая нагрузка, недопустимое усилие -
2 effort
mусилие; сила; нагрузка; напряжение □ absorber des efforts снимать напряжения; s'imposer l'effort подвергаться действию силыeffort admissible — допускаемое усилие; допускаемая нагрузкаeffort alternatif — см. effort alternéeffort alterné — знакопеременное усилие; знакопеременная нагрузкаeffort anormal — недопустимое усилие; недопустимая нагрузкаeffort applicable — прилагаемое усилие; прилагаемая нагрузкаeffort appliqué — приложенное усилие; приложенная нагрузкаeffort axial — осевое усилие; осевая нагрузкаeffort de bridage — усилие зажима; усилие закрепления (детали)effort de cisaillement — усилие среза или сдвига; скалывающее усилие; срезывающая или скалывающая силаeffort de compression — сжимающее усилие; напряжение сжатияeffort de contraction — сжимающее усилие; напряжение сжатияeffort sur les dentures — усилие, передаваемое зубчатому зацеплению, усилие на зубьяeffort de déversement — опрокидывающая сила; опрокидывающее усилиеeffort extérieur — внешнее [приложенное] усилиеeffort de flexion — изгибающее усилие, изгибающая силаeffort de freinage — тормозное усилие, тормозная силаeffort de glissement — усилие сдвига; напряжение сдвигаeffort d'inertie — инерционное усилие, сила инерцииeffort localisé — сосредоточенное усилие; концентрированное напряжениеeffort longitudinal — сила, направленная по осиeffort non calculable — неучитываемое [нерасчётное] усилиеeffort normal — нормальное усилие; нормальное напряжениеeffort ondulé — знакопостоянное усилие; знакопостоянная нагрузкаeffort de pointe — сосредоточенная [точечная] нагрузкаeffort en porte-à-faux — усилие, приложенное к консолиeffort principal — главное напряжение; главная действующая силаeffort radial — радиальное усилие; радиальная нагрузкаeffort réel — среднее истинное напряжение, действительное [эффективное] напряжениеeffort répété — повторная нагрузка; повторное напряжениеeffort de rupture — разрушающая нагрузка; разрушающее усилиеeffort de serrage — усилие зажатия; усилие затягиванияeffort supplémentaire — дополнительная нагрузка; дополнительное напряжениеeffort supporté — допускаемое усилие; допускаемая нагрузкаeffort tangentiel — тангенциальное [касательное] усилие; касательное напряжениеeffort de torsion — крутящее [скручивающее] усилиеeffort de traction — растягивающее усилие; тяговое усилиеeffort tranchant — 1. усилие резания; срезывающее [скалывающее] усилие 2. напряжение сдвига 3. касательная составляющая усилияeffort transversal — поперечное усилие; напряжение при. поперечном изгибеeffort utile — полезное [рабочее] усилиеeffort variable — переменное усилие; переменная нагрузка; переменное напряжение -
3 недопустимая нагрузка
adjmech.eng. effort anormalDictionnaire russe-français universel > недопустимая нагрузка
-
4 недопустимое усилие
adjmech.eng. effort anormal
См. также в других словарях:
Retour veineux pulmonaire anormal — Le retour veineux pulmonaire anormal désigne l ensemble des malformations congénitales du cœur intéressant les anomalies de connexion des veines pulmonaires à l oreillette gauche. Cette anomalie est en rapport avec une anomalie de connexion du… … Wikipédia en Français
Périarthrite scapulo-humérale — Périarthrite scapulohumérale La périarthrite scapulohumérale (ou PSH) est une expression générique, presque synonyme de douleur à l épaule (« péri » signifie : autour et « arthron » signifie : articulation).… … Wikipédia en Français
Périarthrite scapulohumérale — La périarthrite scapulohumérale (PSH) est une expression générique, presque synonyme de « douleur à l épaule » (« péri » signifie : autour et « arthron » signifie : articulation). « Scapulo »… … Wikipédia en Français
Fernanda Fernandez — Fernanda Fernández Sœur Fernanda Fernández fut une religieuse espagnole dont le souvenir est resté en raison du fait qu elle fut le premier exemple d intersexualité connu en Espagne. Sommaire 1 Sa vie 2 Lien externe 3 Source 4 … Wikipédia en Français
Fernanda Fernández — Sœur Fernanda Fernández fut une religieuse espagnole dont le souvenir est resté en raison du fait qu elle fut le premier exemple d intersexuation connu en Espagne. Sommaire 1 Sa vie 2 Lien externe 3 Source 4 … Wikipédia en Français
NAVALE (ARCHITECTURE) — L’architecture navale est l’art de concevoir des navires répondant à des programmes imposés. Les armateurs de navires marchands et les états majors des marines de guerre fixent les programmes; les architectes navals établissent les plans des… … Encyclopédie Universelle
CŒUR - Cardiologie — Les maladies du cœur (cardiopathies ) et celles des vaisseaux représentent actuellement en France et dans les pays industrialisés la première cause de mortalité, avant le cancer et les accidents de la circulation. Au cours des dernières décennies … Encyclopédie Universelle
souffle — [ sufl ] n. m. • XIIIe; sofle 1150; de souffler A ♦ 1 ♦ Mouvement de l air que l on produit en expirant avec une certaine force (⇒ souffler). Éteindre dix bougies d un seul souffle. On le renverserait d un souffle (tant il est faible). ♢ Le fait… … Encyclopédie Universelle
soufflé — souffle [ sufl ] n. m. • XIIIe; sofle 1150; de souffler A ♦ 1 ♦ Mouvement de l air que l on produit en expirant avec une certaine force (⇒ souffler). Éteindre dix bougies d un seul souffle. On le renverserait d un souffle (tant il est faible). ♢… … Encyclopédie Universelle
Electrocardiographie — Électrocardiographie L électrocardiographie est la technique d enregistrement des courants électriques accompagnant les contractions du cœur. Elle est réalisée grâce à un électrocardiographe relié au patient par des électrodes … Wikipédia en Français
Électro-cardiogramme — Électrocardiographie L électrocardiographie est la technique d enregistrement des courants électriques accompagnant les contractions du cœur. Elle est réalisée grâce à un électrocardiographe relié au patient par des électrodes … Wikipédia en Français
